dhytte.no er nå tilgjengelig på engelsk
Digital Hyttebok er nå fullt oversatt til engelsk — alle 45+ skjermbilder, booking, gjesteboken og vedlikehold. Perfekt for hytteeiere med internasjonale gjester.
dhytte.no er nå tilgjengelig på engelsk
Godt nytt for norske hytteeiere som har internasjonale gjester! Fra i dag er dhytte.no (Digital Hyttebok) fullt tilgjengelig på engelsk — noe som gjør det mye enklere å dele hytten din med venner og familie fra utlandet.
Helt oversatt — fra booking til gjesteboken
Vi har oversatt alle 45+ skjermbildene i appen — fra landing-siden, gjennom booking-systemet, til gjesteboken, vedlikehold, og innstillinger. Nå kan engelskspråklige gjester:
- Se hytten din på en dedikert utleieside (komplett med bilder, pris, og tilgjengelighetkalender)
- Bestille sitt opphold — hele prosessen på engelsk
- Skrive i gjesteboken — og forstå alle funksjonene
- Se værmeldingen, aktiviteter, og praktisk info — alt på engelsk
For hytteeiere betyr det mindre frustrasjon når utenlandske gjester skal forstå systemet.
Hva er bevisst norsk?
Noen deler av dhytte.no forblir norsk av juridiske årsaker:
- Vilkår og personvernserklæring — disse er regulert av norsk lov og forblir på norsk
- Admin-portalen — for norske hytteeiere som organiserer sine hytter
- Blogg og SEO-innhold — fokusert på norsk marked
Alt annet? Fullt oversatt og tilgjengelig på engelsk.
Slik bytter du språk
Det tar 30 sekunder:
- Åpne Innstillinger (tannhjulikonet i menyen)
- Velg Språk (Language)
- Trykk English
Språkvalget lagres automatisk — så neste gang du logger inn, er alt på engelsk.
Hvem trenger dette?
Du trenger engelsk versjon hvis:
- Du har gjester som ikke snakker norsk
- Du er innflytter i Norge og bruker dhytte.no med venner hjemme
- Hytten din er en populær plass for internasjonale turister
- Du leier ut til utenlandske leietakere
Gjester trenger engelsk versjon når:
- De skal søke/booke via din offentlige utleieside
- De skal skrive i gjesteboken
- De skal se praktisk info og værvarsel
Gratis og tilgjengelig for alle
Engelsk versjon koster ikke noe ekstra — det er en del av dhytte.no. Hvis du ennå ikke bruker dhytte.no, kan du prøve gratis på dhytte.no.
Fant du noe som ser rart ut på engelsk? Si gjerne fra på support@dhytte.no — vi setter pris på tilbakemeldinger!